诺日郎在藏语的意思