蒂勒链条上的英文是什么意思