维语帕提玛什么意思