科尔丁if是科灵吗