方言巴卡什么意思