啷个里格朗什么意思