古尔丹巴汉语是啥意思